Preparar un aquari indicat per al peix escalar normalment es realitza com si fos per a qualsevol altre peix tropical. Amb l'única diferència que a l'ésser un peix amb grans aletes cal comptar amb un aquari relativament alt. L'aquari no serà menor de 50 centímetres d'alçada. Diríem que com més gran millor.
L'aquari com més gran millor
Cal tenir en compte els peixos escalars que es vulguin incloure en l'aquari. La principal particularitat és que si els adquirim sent petits o mitjans cal comptar que amb el temps es faran adults. Per tant les dimensions que necessiten seran més grans. Per calcular la capacitat en litres prendrem la referència en litres, no menys de 15-20 litres per cada peix.
majorment el peix escalar és molt territorial. Per això a l'hora de preparar l'aquari hem de delimitar zones. Bé amb plantes que no treguin la visió, de diferents mides i en diferents punts de l'aquari o amb pedres arrodonides. Cal tenir en compte que als escalars li agrada la corrent d'aigua lenta, Els corrents forts els estressen.
Per tant els filtres externs i els filtres de placa amb bombes centrífugues, han de circular amb cabal mínim, produint corrents lentes. Si es fan servir filtres externs es recomanen els de sistema de pluja sobre la superfície de l'aigua.
Pel que fa a l'aigua, si bé els escalars s'aclimaten molt bé, cal seguir uns paràmetres per aconseguir un bon ecosistema marí saludable i sobretot de cara a la fresa. Els valors de l'aigua per mantenir-los poden oscil·lar en alguns graus de pH, duresa i fins a temperatura. Pel que fa a la fresa s'ha de mantenir dins de certs paràmetres més estrictes per a la seva reproducció.
El aigua ha de ser tova, Amb pH proper a 7 i temperatura de 25-26º C a l'hivern i 27-28º C a l'estiu. La il·luminació no ha de ser excessiva, i tamisada per l'ombra de les pròpies plantes.