Sikkert mange af os tænker eller har det billede af fisken i en rund akvarium, og vi er aldrig kommet til at overveje, om det er deres sande levested, eller om de er glade i en lille cirkel. Vi har troen på, at en fisk med mad og vand er lykkelig, men det er ikke altid tilfældet.
De er for det meste koldtvandsfisk såsom gyldne karper, Vi tror, at ved at sætte dem i en akvarium har vi gjort alt omhu. De er normalt dem, der er angivet til gaver eller de mest slående for børn. Men det er en falsk tro, fordi desværre kun få er de kopier, der overleve under disse forhold på lang sigt.
Vi er nødt til at huske på, at så snart vi erhverver en fisk i vores hænder, er vi forpligtet til give dig et anstændigt liv med den omhu og opmærksomhed, der kræves, selvom det er en fisk. Og at opbevare dem i en lille akvarium er ikke et anstændigt liv, den mest tilrådelige ting er altid i en akvarium eller dam.
I akvarier er rummet så begrænset, at fiskene derfor ikke er i stand til at svømme vi vil gøre ham til en ulykkelig fisk. Det vil heller ikke vokse i de anslåede proportioner, fordi vi tilskynder til 'dværgisme', da vi ikke har nok plads, udvikler de indre organer sig ikke og forårsager det sundhedsproblemer. Og selvfølgelig kan vandet uden filteret ikke være helt rent, fordi der altid vil være madrester og deres ekskrementer.
I et akvarium kan det være et af proportioner angivet for den fisk, vi introducerer, er fuldt udstyret eller i det mindste forberedt til et filtreringssystem til opvarmning og kunstigt lys. I et akvarium søges det at skabe et naturligt økosystem, planter, grus, klipper ... på en sådan måde, at fiskene lever under forhold, der ligner dem, de ville have i deres oprindelsessted.