אין ספק שרבים מאיתנו חושבים או סובלים מכך תמונה של הדג במיכל דגים עגול, ומעולם לא התחלנו לשקול אם זה בית הגידול האמיתי שלהם או שהם שמחים להסתובב במעגל קטן. אנו מאמינים כי דג מאושר בכך שהוא נותן לו אוכל ומים שלו, אבל זה לא תמיד המקרה.
הם בעיקר דגי מים קרים כגון קרפיון זהובאלה מאיתנו שחושבים שעל ידי הכנסת אותם למיכל דגים נעשה את כל הטיפול. הם בדרך כלל אלה שצוינו למתנות או המדהימים ביותר לילדים. אבל זו אמונה כוזבת כי למרבה הצער מעטים הם העותקים ש לשרוד בתנאים אלה בטווח ארוך.
עלינו לזכור שברגע שנרכוש, במקרה זה, דג בידינו, אנו מחויבים לספק לך חיים הגונים בזהירות ובתשומת הלב הנדרשת גם אם מדובר בדג. ולשמור אותם במיכל דגים זעיר זה לא חיים מכובדים, הדבר הכי מומלץ הוא תמיד בתוך אקווריום או בריכה.
במיכלי דגים המרחב מוגבל כל כך שהדגים לא יוכלו לשחות לכן נהפוך אותו לדג אומלל. הוא גם לא יגדל בפרופורציות המשוערות מכיוון שאנו מעודדים 'גמדות', מכיוון שאין לנו מספיק מקום, האיברים הפנימיים אינם מתפתחים וגורמים לו בעיות בריאותיות. וברור שהמים ללא הפילטר לא יכולים להיות נקיים לחלוטין מכיוון שתמיד יישארו שאריות אוכל והפרשותיהם.
באקווריום זה יכול להיות אחד מה- הפרופורציות שצוינו לדגים שאנו מציגים, מגיע מאובזר או לפחות מוכן למערכת חימום וסינון אור מלאכותי. באקווריום, מה שמבקשים הוא ליצור מערכת אקולוגית טבעית, צמחים, חצץ, סלעים ... כך שהדגים חיים בתנאים דומים לאלו שהיו להם בבית הגידול שלהם.